مرغ دريايي (نمايشنامه)

ناشر: بنگاه ترجمه و نشر كتاب پارسه
مترجم: پرويز شهدي
نويسنده: آنتوان چخوف
قطع: رقعي
نوع جلد: شوميز
زبان: فارسي
تعداد صفحات: 114
سال انتشار: 1402
نوبت چاپ: 6
وزن: 140
شابک: 9786002532466
قيمت: 98,000تومان
موجودي : موجود نیست

درباره‌ی کتاب

کتاب ماندگار «جاناتان مرغ دريايي» اثر ريچارد باخ، نويسنده و خلبان آمريکايي، روايتي است از زندگي همه‌ي انسان‌ها؛ همه‌ي انسان‌هايي که به زندگي در اجتماع خودساخته خو کرده‌اند و هيچ برون رفتي از قوانين و چهارچوب‌هاي خودساخته متصور نيستند. ريچارد باخ در اين کتاب اما، از زبان يک مرغ دريايي داستان خواست و نياز انسان به پرواز و رها شدن از اين ساختار خودساخته را روايت مي‌کند؛ داستان پرواز براي يافتن خقيقت زندگي. قهرمان داستان او در اين کتاب جاناتان؛ مرغ دريايي دوست دارد تندتر و بالاتر از همنوعشان پرواز کند اما اين تغيير در شخصيت و ساختار زندگي، چيزي نيست که ساير اعضاء فوجي که عضو آنهاست، دوستش بدارند و به همين خاطر او از آن جمع رانده مي‌شود و اين رانده شدن براي وي سرآغاز خودشناسي و کشفي تازه از خودش است که در نهايت آن را به ساير همنوعان خود نيز آموزش مي دهد. داستان ريچارد باخ، داستان مطرود شدگان ظاهري از جامعه بشري است که با آموزش درست، قادر مي شوند معنا و حس دقيق زندگي و زيست عالمانه و عاشقانه را کشف کنند و با نگاهي شفقت‌انگيز آن را در اختيار هر کس ديگري قرار دهند که شوق آموختن دارد. افرادي که بر زمين باقي مانده اند و پاي چسباندن به خاک را بر نمي‌تابند و سعي در پريدن از حصارها و چهارچوب‌هاي پيرامونشان را دارند. ساخت و وجود اين کتاب بر عصيانگري بنا نهاده شده است. چيزي که با زندگي و زيست نويسنده کتاب نيز همخوان است؛ عصيانگري براي تغيير و تحول براي کشف ساحت‌هاي تازه زندگي، براي خلق معناي تازه‌اي از زيستن، براي انسان بودن و انسان ماندن، براي راکد نبودن، براي پرواز. باخ به عنوان يک خلبان آمريکايي بخش عمده‌اي از زندگي خود را به پرواز و کشف موقعيت‌هاي مختلف زيستي بر مبناي حس روحي و فيزيولوژيکي موجود در آن گذراند و سرانجام نيز جانش را در همين راه از دست داد. ايده اين کتاب بنا به گفته خود وي از دوران نوجواني و از اوايل دهه شصت با او بوده است و در واقع حاصل تماشاي تقلاي مرغان دريايي براي پرواز در هنگام هوانوردي‌هايش است. کتاب سخنگوي جاناتان مرغ دريايي توسط موسسه نوين کتاب گويا، با صداي مهرداد اسکويي منتشر شده است شما را به سفري همپاي مرغ دريايي عصيانگر؛ جاناتان, به عمق زندگي مي برد. به سفري که مقصد نهايي آن خود شماييد. صداي مهرداد اسکويي در روايت زندگي جاناتان و موسيقي مهدي زارع، از اين کتاب اثري خلق کرده که همپاي آن مي توان تن را به سادگي و تبحر يک مرغ دريايي، به آسمان زندگي سپرد و در حقيقت آن شيرجه زد. «جاناتان مرغ دريايي» کتابي براي يک بار خوانده شدن نيست. کتابي است براي سال‌ها انديشيدن...