درباره‌ی کتاب
ولفگانگ بيتنر قصه‌اي مدرن (و سياسي نوشته است. در اين رمان هم مانند آثار ديگرش، داده‌ها و واقعيت‌هاي مسلم را گرد مي‌آورد، تحليل مي‌کند و جريانات اجتماعي پس‌پرده را آشکار مي‌سازد، دست شخصيت‌ها را براي کنش‌هاي شان باز مي‌گذارد و زمينه‌هاي سياسي، روانشناختي و اجتماعي اين کنش‌ها را باز مي‌نمايد. پي‌حشو و زوايد، در زباني شفاف و قابل درک و به همين دليل بسيار هنرمندانه: نه خشک، نه موعظه گرانه. داستان مارتين هير روزنامه نگار مجذوب مي کند، غمگين، خشمگين و کنجکاو مي سازد و دست آخر تشجيع مي کند.
- روزنامه ي تويه راينيشه اين متن مناسب ساختن يک فيلم تلويزيوني است ... پيرنگ، رويداد و مفهوم رمان اين شايستگي را دارد که به مخاطبان فزونتري معرفي شود
- روزنامه ي تاتس رماني هيجان انگيز، و با توجه به کنش هاي ننگ آورگر وه زيرزميني نئونازي و اداره ي حراست از قانون اساسي، رماني در راستاي موضوع هاي حاد و حساس روز
- روزنامه ي معلم هاي برمن باز شايد با همين چند گفت آورد تا اندازه اي با ارزش هاي گوناگون اين اثر آشنا شده باشيم، «بازگشت گام به گام هلر به زادگاه (2012) رماني است که خواننده را تا فصل پاياني کتاب در شوق و انتظار نگاه مي دارد، شوق و انتظاري - گاه همراه با هيجان و اضطراب - که به جز سرگرم کنندگي (در معناي خوب واژه که در زمينه ي تاريخ چند دهه ي اخير آلمان هم بسيار آموزنده و روشنگر است.
