درباره‌ی کتاب
درباره کتاب حقايق و مغالطه‌ها در اقتصاد اثر توماس ساول با ترجمه ی سجاد اميري - جواد قرباني:
توماس ساول، برخي مغالطه‌هاي مشهور حوزه اقتصاد را به زباني ساده و جذاب پيش روي خواننده قرار مي‌‌دهد، که فهم آن نيازي به دانش و معلومات پيشيني در مورد اقتصاد ندارد. اين مغالطه‌ها، بسياري از باورهاي شايع در رسانه‌ها و گفتار سياستمداران را شامل ميشود؛ از مغالطه‌ها در مورد مسائل شهري گرفته، تا تفاوت‌‌هاي درآمدي، تفاوت‌ها اقتصادي زنان و مردان و همچنين تصورات نادرست در مورد دانشگاه، نژاد و کشورهاي جهان سوم.
باورهاي بسياري در اذهان مردم ملل سراسر جهان شکل گرفته‌اند که بي‌هيچ ترديدي پذيرفته شده و در زندگي روزمره مردم موثرند، بي‌آنکه کسي بخواهد در آنها تدقيق يا بازانديشي کند. اين باورها در انسان نهادينه مي‌شوند زيرا مورد تاييد عرف و سنت هستند يا عده زيادي بدان باور دارند. از جمله منشاهاي چنين باورهاي نادرستي، مغالطه‌ها هستند، يعني آن گزاره‌هايي که صادرکننده آنها دانسته يا نادانسته واقعيت يا بخشي از واقعيت را با رنگ و لعاب‌هايي باورپذير مي‌آرايد چنانکه در ميان عموم رايج مي شود. چنين باورهايي گاه چنان در ميان مردم شايع مي‌شوند که مسلم انگاشته شده و حقايق را از پيش چشمان دور مي‌کنند و مغالطه‌ها را سرلوحه عمل انسان قرار ميدهند.
توماس ساول نويسنده کتاب «حقايق و مغالطه‌ها در اقتصاد»، در اين کتاب تلاش مي‌کند به برخي از مهم‌ترين اين مغالطه‌ها بپردازد. هر چند از عنوان کتاب ممکن است اين‌طور به ذهن متبادر شود که اين کتاب به موضوعات صرفا اقتصادي پرداخته است، اما اين کتابي است که بيشتر در چارچوب اقتصاد سياسي مي‌گنجد. بنابراين نويسنده به مغالطه‌هايي مي‌پردازد که در عرصه اقتصاد داخلي ايالات متحده و مسائل اقتصادي-سياسي ديگر کشورهاي جهان موثرند.
وي بي‌آنکه نيازي به مقدمه‌چيني ببيند، صريحا وارد اصل مطلب ميشود و بدون اضافه و پرگويي به استدلال مي‌پردازد. عمده مثال‌ها و آمارهايي که در اين کتاب به احتجاج آورده شده‌اند، مربوط به جامعه ايالات متحده است و ممکن است برخي از آنها براي خواننده فارسي‌زبان چندان مانوس نباشد، اما فحواي کلام نويسنده به هيچ‌وجه خاص کشور متبوعش نيست. چنانکه بسياري از مباحث اين کتاب مستقيم يا غيرمستقيم به دخالت دولت در اقتصاد و بازار مربوط ميشود که قطعا مقوله‌اي چالش‌برانگيز براي تمام کشورهاست.
«حقايق و مغالطه‌ها در اقتصاد» به ما نشان مي‌‌دهد مغالطه‌ها صرفا افکاري ابلهانه نيستند، بلکه در حقيقت آنچنان خود را موجه جلوه ميدهند که به آنها قدرت ماندگاري مي‌‌دهد. در نتيجه بررسي دقيق نقص‌هايشان لازم ومهم است. در اين کتاب چهار نوع از مغالطه‌هاي جهاني اقتصادي بررسي مي شود: اين چهار نوع مغالطه عبارتند از؛ مغالطه برد-باخت ، مغالطه ترکيب ، مغالطه شطرنجي و مغالطه باز .
این اثر توسط انتشارات دنياي اقتصاد منتشر شده است و می توانید اين كتاب و ساير كتاب‌هاي اقتصاد و بازرگاني را از طریق خرید آنلاین از سایت فروش اینترنتی انتشارات آگاه سفارش دهید.
